måndag 18 juni 2012

Lillebror och hans dialektala ursprung

Lillebror filosoferar innan han ska somna:

Pappa säger ”garaasch” [förtydligande: garage]. Morfar säger ”gaouaach” [förtydligande: garage på östgötska].

Helgens besök i Östergötland har visst fått Lillebror att fundera över dialekternas mysterium. Ska han bli lika fascinerad av dialekter som MammaMu måntro? Visserligen härstammar även MammaMu och pappan från den östgötska slätten och i glada (östgötska) vänners lag brer vi nog på en hel del vi med. Men här hemma på västkusten (och i nyktert tillstånd) pratar vi något mer neutralt. Det är troligtvis anledningen till att Lillebror inte riktigt har koll på sitt dialektala ursprung.

1 kommentar:

  1. Det är så roligt och spännande och givande att lyssna på barns funderingar!

    SvaraRadera